(a) |
“Act” means the Business Corporations Act (British Columbia), or its successor, as amended, from time to time;
|
(b) |
“Affiliate” means any corporation that is an affiliate of the
Company as defined in National Instrument 45-106 – Prospectus and Registration Exemptions, as may be amended from time to time;
|
(c) |
“Board” means the board of directors of the Company as
constituted from time to time;
|
(i) |
fraud, misappropriation of the property or funds of the Company, embezzlement, malfeasance, misfeasance or nonfeasance in office or employment which is willfully or
grossly negligent on the part of the Participant;
|
(ii) |
the willful allowance by the Participant of the Participant’s duty to the Company and his or her personal interests to come into conflict in a material way in relation
to any transaction or matter that is of a substantial nature;
|
(iii) |
the breach by the Participant of any non-competition, non-solicitation or confidentiality covenant contained in his or her employment agreement; or
|
(iv) |
any other reason which would be concluded by a court of competent jurisdiction to amount to just cause at common law;
|
(e) |
“Change of Control” means, in respect of the Company:
|
(i) |
if, as a result of or in connection with the election of directors, the people who were directors (or who were entitled under a contractual arrangement to be directors)
of the Company before the election cease to constitute a majority of the Board, unless the directors have been nominated by management or approved by a majority of the previously serving directors;
|
(ii) |
any transaction at any time and by whatever means pursuant to which any Person or any group of two or more Persons acting jointly or in concert as a single control
group or any affiliate (other than a wholly-owned Subsidiary of the Company or in connection with a reorganization of the Company) or any one or more directors thereof hereafter “beneficially owns” (as defined in the Act) directly or indirectly, or acquires the right to exercise control or direction over, voting securities of the Company representing 50% or more of the then
issued and outstanding voting securities of the Company, as the case may be, in any manner whatsoever;
|
(iii) |
the occurrence of a transaction requiring approval of the Company’s shareholders whereby the Company is acquired through consolidation, merger, exchange of securities
involving all of the Company’s voting securities, purchase of assets, amalgamation, statutory arrangement or otherwise by any Person or any group of two or more Persons acting jointly or in concert (other than a short-form amalgamation of the
Company or an exchange of securities with a wholly-owned Subsidiary of the Company or a reorganization of the Company); or
|
(iv) |
any sale, lease, exchange, or other disposition of all or substantially all of the assets of the Company other than in the ordinary course of business;
|
(f) |
“Code” means the United States Internal Revenue Code of 1986, as
amended from time to time;
|
(g) |
“Committee” means the Board or, if the Board so determines in
accordance with Section 2.02 of the Plan, the committee of the Board authorized to administer the Plan which includes any compensation committee of the Board;
|
(h) |
“Company” means IM Cannabis Corp., a company existing under the
Act, and includes any successor company thereof. Any reference in this Plan to action by the Company means action by or under the authority of the Board or the Committee, as the case may be;
|
(i) |
“Director” means a member of the Board or a member of the board
of directors an Affiliate from time to time;
|
(j) |
“Disability” means a medically determinable physical or mental
impairment expected to result in death or to last for a continuous period of not less than twelve (12) months and which causes an individual to be unable to engage in any substantial gainful employment-related activity, or any other condition
of impairment that the Committee, acting reasonably, determines constitutes a disability;
|
(k) |
“Eligible Consultant” means a natural Person, other than an
employee, executive officer, or director of the Company or of a Related Entity of the Company, that:
|
(i) |
is engaged to provide bona fide services to the Company or a Related Entity of the Company, other than services provided in relation to a distribution, in connection
with the offer or sale of securities in a capital-raising transaction or services that directly or indirectly promote or maintain a market for the Company’s securities;
|
(ii) |
provides the services under a written contract with the Company or a Related Entity of the Company, and
|
(iii) |
spends or will spend a significant amount of time and attention on the affairs and business of the Company or a Related Entity of the Company;
|
(l) |
“Eligible Employee” means:
|
(i) |
an individual who is considered an employee and/or an executive officer of the Company or any of its Subsidiaries under the Income Tax Act (Canada) (and for whom income
tax, employment insurance and CPP deductions must be made at source);
|
(ii) |
an individual who works full-time for the Company or any of its Subsidiaries providing services normally provided by an employee and/or an executive officer and who is
subject to the same control and direction by the Company over the details and methods of work as an employee and/or an executive officer of the Company, but for whom income tax deductions are not made at source; or
|
(iii) |
an individual who works for the Company or its Subsidiary on a continuing and regular basis for a minimum amount of time per week providing services normally provided
by an employee and who is subject to the same control and direction by the Company over the details and methods of work as an employee of the Company but for whom income tax deductions are not made at source;
|
(m) |
“Exchange” means the Canadian Securities Exchange or, if not the
Canadian Securities Exchange, then any other duly recognized Canadian stock exchange on which the Shares are listed for trading;
|
(n) |
“Fair Market Value” means, at any date, the higher of: (i)
weighted average price per Share at which the Shares have traded on the Exchange during the last five (5) trading days prior to that date; and (ii) the closing price of the Shares on a Exchange on the date prior to the relevant date or, if
the Shares are not then listed and posted for trading on any Exchange, then it shall be the fair market value per Share as determined by the Committee in its sole discretion; and for such purposes, the weighted average price per Share at
which the Shares have traded on the Exchange shall be calculated by dividing: (A) the aggregate sale price for all of the Shares traded on such stock exchange during the relevant five (5) trading days by (B) the aggregate number of Shares
traded on such stock exchange during the relevant five (5) trading days;
|
(i) |
without the express written consent of the Participant, any material change or diminution of the Participant’s title, authority, status, duties, reporting relationship
or responsibilities;
|
(ii) |
any material reduction in the Participant’s total compensation, including his or her salary, benefits, pensions, variable and incentive compensation (including
discretionary bonus), perquisites and allowances;
|
(iii) |
the requirement that the Participant be based anywhere other than at the principal location to which he or she is based as provided in his or her employment agreement;
|
(iv) |
any material breach by the Company of the Participant’s employment agreement; or
|
(v) |
any other reason which would be concluded by a court of competent jurisdiction to amount to a constructive dismissal at common law;
|
(p) |
“Grant Date” means the date on which the Board or Committee
authorizes the grant of Restricted Share Units to a Participant under the Plan, as evidenced by the Restricted Share Unit Grant Letter;
|
(r) |
“Investor Relations Activities” has the meaning set forth under
the applicable policies of the Exchange;
|
(s) |
“Participant” means each Eligible Employee, Director or Eligible
Consultant to whom Restricted Share Units are granted hereunder;
|
(t) |
“Participant’s Entitlement Date” is defined in Section 3.03 and
under no circumstances shall be later than December 15th of the third calendar year following the calendar year in which the services giving rise to the award of Restricted Share Units were rendered.
|
(u) |
“Person” means an individual, natural person, corporation,
government or political subdivision or agency of a government, and where two or more persons act as a partnership, limited partnership, syndicate or other group for the purpose of acquiring, holding or disposing of securities of an issuer,
such syndicate or group shall be deemed to be a Person;
|
(v) |
“Plan” means this restricted share unit plan, as same may be
amended from time to time;
|
(w) |
“Related Entity” means a Person that controls or is controlled by
the Company or that is controlled by the same Person that controls the Company;
|
(x) |
“Resignation” means the cessation of employment of the
Participant with the Company or an Affiliate as a result of resignation;
|
(y) |
“Restricted Share Unit” means a unit credited by means of an
entry on the books of the Company to a Participant, representing the right to receive on the Participant’s Entitlement Date fully paid Shares or a cash payment in lieu thereof, as set out in the Participant’s Restricted Share Unit Grant
Letter;
|
(z) |
“Restricted Share Unit Award” means an award of Restricted Share
Units under the Plan to a Participant;
|
(aa) |
“Restricted Share Unit Grant Letter” means the letter to the
Participant from the Company evidencing the grant of Restricted Share Units, the form of which is attached hereto as Schedule “A”, and as may be amended from time to time with respect to Restricted Share Unit Awards made to Participants that
are Israeli residents or not resident in Canada or the United States for tax purposes;
|
(bb) |
“Security Based Compensation Arrangement” means any
security-based incentive plan or compensation mechanism of the Company (other than this Plan) that involves the issuance or potential issuance of securities of the Company, including, for greater certainty, the Company’s incentive stock
option plan and performance share unit plan;
|
(cc) |
“Shares” means the common shares in the capital of the Company,
as adjusted in accordance with the provisions of Section 5.06 of this Plan;
|
(dd) |
“Subsidiary” means, in respect of a Person, a body corporate or
other entity which is directly or indirectly controlled by such Person. For such purposes, a Person shall be deemed to control another Person if such Person possesses, directly or indirectly, the power to direct or cause the direction of the
management and policies of such other Person, whether through the ownership of voting securities, by contract or otherwise;
|
(ee) |
“Termination” means:
|
(i) |
in the case of an Eligible Employee, the later of the last day of work and the statutory notice period (if any) following notification of termination of the employment
of the Eligible Employee with or without Cause by the Company or Subsidiary or notification of termination of the employment of the Eligible Employee for Resignation with or without Good Reason and, for certainty, does not include any period
of contractual or common law notice or severance;
|
(ii) |
in the case of an Eligible Consultant, the termination of the services of the Eligible Consultant by the Company or any Related Entity or the Eligible Consultant (not
including any period of contractual or common law notice or severance); and
|
(iii) |
in the case of a Director, the removal of or failure to re-elect or re-appoint the Director as a director of the Company or any Affiliate,
|
(ff) |
“United States” means the United States of America, its
territories and possessions, any state of the United States and the District of Columbia;
|
(a) |
the name and address of each Participant;
|
(b) |
the number of Restricted Share Units granted to each Participant; and
|
(c) |
the number of Shares (if any) issued to, and/or any cash payment made to, each Participant in settlement of fully vested Restricted Share Units.
|
(a) |
Under no circumstances may the number of Shares issuable pursuant to the Plan together with Shares issuable under all Security Based Compensation Arrangements of the
Company exceed 10% of the total number of Shares then outstanding.
|
(b) |
Unless permitted by the Exchange or approved by disinterested shareholders, the maximum number of Restricted Share Units available for grant to any one Person, in a 12
month period pursuant to this Plan and any other Security Based Compensation Arrangements of the Company is 5% of the total number of Shares then outstanding.
|
(c) |
Unless permitted by the Exchange or approved by disinterested shareholders, the maximum number of Shares which may be issuable at any time to Insiders (as a group),
pursuant to this Plan, together with any other Security Based Compensation Arrangements of the Company, shall be 10% of issued and outstanding Shares at the time of grant. The maximum number of Restricted Share Units which may be issued
within any one year period to Insiders (as a group), pursuant to this Plan, together with any other Security Based Compensation Arrangements of the Company, shall be 10% of the issued and outstanding Shares.
|
(d) |
For purposes of this Section 2.05, the number of Shares then outstanding shall mean the number of Shares outstanding on a non-diluted basis immediately prior to the
proposed grant of the applicable Restricted Share Unit.
|
(e) |
For purposes of determining the number of Shares that remain available for issuance under the Plan, the number of Shares underlying any grants of Restricted Share Units
that are surrendered, forfeited, waived, repurchased by the Company and/or cancelled shall be added back to the Plan and again be available for future grant, whereas the number of Shares underlying any grants of Restricted Share Units that
are issued shall not be available for future grant.
|
(f) |
The total number of Shares issuable as compensation to any Participant performing Investor Relations Activities, in a 12 month period pursuant to this Plan and any other Security Based Compensation Arrangements of the Company, cannot exceed 1% of the outstanding number of Shares then outstanding.
|
(a) |
Termination with Cause or Resignation without Good Reason: Except as provided
for in the Restricted Share Unit grant letter or as determined by the Committee in its discretion, upon the Termination of the employment or services of the Participant, for any reason other than death, disability, Termination without Cause
or Resignation for Good Reason, then, all unvested Restricted Share Units will be forfeited by the Participant, and be of no further force and effect, as of the date of Termination;
|
(b) |
Termination without Cause or Resignation for Good Reason: Except as provided
for in the Restricted Share Unit grant letter, provided that the Participant has been continuously employed and/or engaged by the Company or an Affiliate of the Company since the Grant Date, the Committee, in its discretion, shall determine
what portion of a Participant’s unvested Restricted Share Units shall vest as of the date of the Participant’s Termination without Cause or Resignation for Good Reason. The Shares and/or cash underlying such vested Restricted Share Units
credited to the Participant’s account shall be issued and/or paid to the Participant as soon as practicable thereafter, provided, that for a Participant who is a United States taxpayer, subject to Section 4.02(d), the date of issuance or
payment shall not be more than 90 days after the date of the Participant’s Termination without Cause or Resignation for Good Reason and provided further, that such Participant does not have a choice as to the taxable year of payment;
|
(c) |
Death: Provided that the Participant has been continuously employed by the
Company or an Affiliate or a Related Entity of the Company since the Grant Date, the Committee, in its discretion, shall determine what portion of a Participant’s unvested Restricted Share Units shall vest as of the date of the Participant’s
death. The Shares and/or cash underlying the Restricted Share Units credited to the Participant’s account shall be issued and/or paid to the Participant’s estate as soon as practicable thereafter, provided, that for a Participant who is a
United States taxpayer, the date of issuance or payment shall not be more than 90 days after the date of the Participant’s death and provided further, that such Participant’s estate does not have a choice as to the taxable year of payment;
|
(d) |
Disability: Provided that the Participant has been continuously employed by
the Company or an Affiliate or a Related Entity of the Company since the Grant Date, the Committee, in its discretion, shall determine what portion of a Participant’s unvested Restricted Share Units shall vest as of the date on which the
Participant is determined to be totally disabled, and the Shares and/or cash underlying such Restricted Share Units credited to the Participant’s account shall be issued and/or paid to the Participant as soon as practicable thereafter,
provided, that for a Participant who is a United States taxpayer, subject to Section 4.02(d), the date of issuance or payment shall not be more than 90 days after the date on which the Participant is determined to be totally disabled and
provided further, that such Participant does not have a choice as to the taxable year of payment; and
|
(e) |
Change of Control: If, within 12 months of a Change of Control the Company
terminates the employment and/or engagement of the Participant for any reason other than for Cause, then all Restricted Share Units outstanding prior to the event that triggered the Change of Control shall immediately vest on the date of such
termination notwithstanding any stated vesting period. In any event, upon a Change of Control, Participants shall not be treated any more favourably than shareholders of the Company with respect to the consideration that the Participants
would be entitled to receive for their Shares provided, however, that for a Participant who is a United States taxpayer, subject to Section 4.02(d), the date of issuance or payment shall not be more than 90 days after the date of the
Participant’s Termination without Cause, and provided further, that such Participant does not have a choice as to the taxable year of payment.
|
(a) |
It is intended that the Restricted Share Units issued to Participants who are United States taxpayers be exempt from or in compliance with the terms and conditions of
Section 409A of the Code and the regulations and guidance promulgated thereunder (collectively, “Code Section 409A”), to the extent
applicable, and all provisions of this Plan shall be construed in a manner consistent with the requirements for avoiding taxes or penalties under Section 409A. Notwithstanding the foregoing, in no event shall the Company or any Affiliate or
any Related Entity have any liability to any Participant for taxes, penalties, or interest that may be due as a result of the application of Code Section 409A to any Restricted Share Units Award granted hereunder.
|
(b) |
If under this Plan, an amount is to be paid in two or more installments, for purposes of Code Section 409A, each installment shall be treated as a separate payment.
|
(c) |
A termination of employment for a Participant who is a United States taxpayer shall not be deemed to have occurred for purposes of any provision of this Plan providing
for the payment of amounts or benefits to a Participant upon or following a termination of employment unless such termination is also a “separation
from service” within the meaning of Code Section 409A and, for purposes of any such provision of this Plan, references to a “termination,”
“termination of employment” or like terms shall mean “separation from service.”
|
(d) |
Notwithstanding any other provision of the Plan to the contrary, if a Participant is a United States taxpayer and deemed to be a “specified employee” within the meaning of that term under Code Section 409A(a)(2)(B), then with regard to any payment that is considered “non-qualified deferred compensation” under Code Section 409A payable on account of a “separation from service,” such payment shall be made on the date which is the earlier of (i) the expiration of the six month period measured from the date of such “separation from service” of the Participant, and (ii) the date of the Participant’s death and (iii) the Participant’s Entitlement Date (the “Delay Period”) to the extent required under Section 409A. Upon the expiration of the Delay Period, all payments delayed pursuant to this Section 4.02(d) shall be paid to the
Participant in a lump sum.
|
(a) |
amendments to increase the number of Shares, other than by virtue of Section 5.06, which may be issued pursuant to the Plan;
|
(b) |
amendments to the definition of “Participant” under the Plan
which would have the potential of narrowing, broadening or increasing Insider participation;
|
(c) |
amendments to cancel and reissue Restricted Share Units;
|
(d) |
amendments to this Section 5.02 of the Plan;
|
(e) |
amendments that extend the term of a Restricted Share Units;
|
(f) |
amendments to the participation limits in Section 2.05; or
|
(g) |
amendments to Section 5.03 of the Plan that would permit Restricted Share Units, or any other right or interest of a Participant under the Plan, to be assigned or
transferred, other than for normal estate settlement purposes.
|
(a) |
amendments of a housekeeping nature;
|
(b) |
amendments to the vesting provisions of a Restricted Share Unit or the Plan;
|
(c) |
amendments to the definitions, other than such definitions noted above;
|
(d) |
amendments to reflect changes to applicable securities laws; and
|
(e) |
amendments to ensure that the Restricted Share Units granted under the Plan will comply with any provisions respecting income tax and other laws in force in any country
or jurisdiction of which a Participant to whom a Restricted Share Unit has been granted may from time to time be a resident, citizen or otherwise subject to tax therein.
|
|
(a) |
Unless the Company has registered the Restricted Share Units granted hereunder and the securities which may be acquired pursuant to the settlement of such awards under
the U.S. Securities Act, the Restricted Share Units and the Shares issuable upon settlement thereof will be considered “restricted securities” (as such term is defined in Rule 144(a)(3) under the U.S. Securities Act) and any Shares issued to
a U.S. Award Holder shall be affixed with an applicable restrictive legend as set forth in the Restricted Share Unit Grant Letter. Each U.S. Award Holder or anyone who becomes a U.S. Award Holder, who is granted Restricted Share Units
pursuant to this Plan in the United States, who is a resident of the United States or who is otherwise subject to the U.S. Securities Act or the securities laws of any state of the United States will be required to complete a Restricted Share
Unit Grant Letter which sets out the applicable United States restrictions.
|
(b) |
Notwithstanding any provisions contained in the Plan to the contrary and to the extent required by applicable U.S. state corporate laws, U.S. federal and state
securities laws, the Code, and the applicable laws of any jurisdiction in which Restricted Share Units are granted under the Plan, the following terms shall apply to all such Restricted Share Units granted to residents of the State of
California issued in reliance on Section 25102(o) of the California Corporations Code:
|
(i) |
No Restricted Share Unit shall be granted to a resident of California more than ten years after the earlier of the date of adoption of the Plan or the date the Plan is
approved by the shareholders of the Company.
|
(ii) |
In the event that any dividend or other distribution (whether in the form of cash, Shares, other securities, or other property), recapitalization, stock split, reverse
stock split, reorganization, merger, consolidation, split-up, spinoff, combination, repurchase, or exchange of Shares or other securities of the Company, or other change in the corporate structure of the Company affecting the Shares occurs,
the Committee, in order to prevent diminution or enlargement of the benefits or potential benefits intended to be made available under the Plan, will adjust the number and class of Shares that may be delivered under the Plan and/or the
number, class, and price of Shares covered by each outstanding vested Restricted Share Unit Award; provided, however, that the Committee will make such adjustments to a Restricted Share Unit Award required by Section 25102(o) of the
California Corporations Code to the extent the Company is relying upon the exemption afforded thereby with respect to the Restricted Share Unit Award.
|
(iii) |
If the aggregate number of Persons in the State of California granted options under all option plans and agreements and issued securities under all purchase and bonus
plans and agreements of the Company, including but not limited to this Plan, exceeds thirty-five (35), then this Plan must be approved by a majority of the shareholders of the Company by the later of (1) within 12 months before or after the
Plan is adopted or (2) prior to or within 12 months of the issuance of any Shares under the Plan or Restricted Share Unit Grant Letter in the State of California. Any issuance of the Shares pursuant to this Plan before shareholder approval is
obtained must be rescinded if shareholder approval is not obtained in the manner described in the preceding sentence. Such issued Shares shall not be counted in determining whether such approval is obtained.
|
[name]
Address
|
1. |
The Restricted Share Unit Award and any Shares that may be issued by the Company in respect of vested Restricted Share Unit Awards pursuant to the Plan have not been and will not be registered under the United States Securities Act of
1933, as amended (the “U.S. Securities Act”), and the issuance hereby is being made pursuant to an exemption from the registration requirements of the U.S. Securities Act and similar exemptions under applicable state securities laws.
Accordingly, the Restricted Share Unit Award is, and, upon issuance, the Shares will be, “restricted securities” as such term is defined in Rule 144 under the U.S. Securities Act, and, therefore may not be offered or sold by the U.S. Award
Holder, directly or indirectly, without registration under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or in compliance with an available exemption therefrom. The U.S. Award Holder understands that the certificate(s)
representing the Restricted Share Unit Award and any Shares issued in respect of vested Restricted Share Unit Awards pursuant to the Plan will contain a legend in respect of such restrictions as set out in Section 3 below.
|
2. |
The U.S. Award Holder understands that, in addition to any other limitations on transfer under the Plan, if the U.S. Award Holder decides to offer, sell or otherwise transfer any of the Restricted Share Unit Awards or the Shares, the U.S.
Award Holder may not offer, sell or otherwise transfer any of such securities directly or indirectly, unless:
|
a. |
the sale is to the Company;
|
b. |
the sale is made outside the United States in a transaction meeting the requirements of Rule 904 of Regulation S under the U.S. Securities Act and in compliance with applicable local laws and regulations;
|
c. |
the sale is made in compliance with the exemption from the registration requirements under the U.S. Securities Act provided by Rule 144 thereunder, if available, and in accordance with applicable state securities laws; or
|
d. |
the securities are sold in a transaction that does not require registration under the U.S. Securities Act or any applicable state laws and regulations governing the offer and sale of securities, and the U.S. Award Holder has prior to such
sale furnished to the Company an opinion of counsel or other evidence of exemption, in either case reasonably satisfactory to the Company.
|
3. |
The certificate(s) representing the Restricted Share Unit Award and the Shares, if any, that are directly issued by the Company and all certificate(s) issued in exchange therefor or in substitution thereof, will be endorsed with the
following or a similar legend until such time as it is no longer required under the applicable requirements of the U.S. Securities Act or applicable state securities laws:
|
4. |
The U.S. Award Holder did not acquire the Restricted Share Unit Award and will not be acquiring any Shares that may be issued by the Company as a result of general solicitation or general advertising as those terms are used in Regulation D
under the U.S. Securities Act.
|
5. |
If the U.S. Award Holder is resident in the State of California on the effective date of the grant of the Restricted Share Unit Award, then, in addition to the terms and conditions contained in the Plan and in this U.S. Award Holder
Supplement, the Participant acknowledges that the Company, as a reporting issuer under the securities legislation in certain Provinces of Canada, is required to publicly file with the securities regulators in those jurisdictions continuous
disclosure documents, including audited annual financial statements and unaudited quarterly financial statements (collectively, the “Financial Statements”). Such filings are available on the System for Electronic Document Analysis and
Retrieval (SEDAR), and documents filed on SEDAR may be viewed under the Company’s profile at the following website address: www.sedar.com. Copies of Financial Statements will be made available to the undersigned by the Company upon such U.S.
Award Holder’s request.
|