Annual and transition report of foreign private issuers [Sections 13 or 15(d)]

BALANCES AND TRANSACTIONS WITH INTERESTED AND RELATED PARTIES - Disclosure of information about key management personnel (Details)

v3.26.1
BALANCES AND TRANSACTIONS WITH INTERESTED AND RELATED PARTIES - Disclosure of information about key management personnel (Details) - CAD ($)
$ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
Dec. 31, 2024
Dec. 31, 2023
Related party transactions [abstract]      
Payroll and related expenses $ 1,293 $ 1,094 $ 704
Share-based compensation 10 63 513
Professional fees [1] $ 912 $ 724 $ 852
[1] Includes management fees charges during the years ended December 31, 2025, 2024 and 2023 of $526, $481 and $475, respectively.